Trevi – Bovara, casa Mascio [TRE640]

https://www.montagneaperte.it/edicolesacre/wp-content/uploads/sites/8/2016/09/Trevi_640_DSC1852_Chiappini-1024x680.jpg 1024 680 Edicole sacre. Nel territorio della Comunità Montana dei Monti Martani e del Serano Edicole sacre. Nel territorio della Comunità Montana dei Monti Martani e del Serano https://www.montagneaperte.it/edicolesacre/wp-content/uploads/sites/8/2016/09/Trevi_640_DSC1852_Chiappini-1024x680.jpg

EDIFICIO

DESCRIZIONE
Nicchia protetta da sportelli con rete metallica, costruita sotto il portico di un’antica casa rurale. La tettoia che ripara l’edicola e lo spazio antistante l’uscio è stata costruita successivamente

DATAZIONE
XVI secolo

AGGIORNAMENTO DESCRIZIONE EDIFICIO
La protezione con sportelli e rete metallica è stata rimossa in fase di restauro dell’immagine votiva, che ora è decisamente più evidente.

IMMAGINE

ICONOGRAFIA
Addolorata
DATAZIONE
XVIII secolo
TECNICA E STATO DI CONSERVAZIONE
Affresco; stato di conservazione cattivo
ISCRIZIONI
Fuori della cornice sono state stilate ammonizioni e preghiere:
CHE CHI RIFIUTA IN ME SI TROVA IN GUAI / FIGLIO TI LASCIO PENSA A QUEL CHE FAI
SALUTACI PER PIETA’ MATRE DI AMORE / MENTRE MATRE TU SEI DEL SALVATORE
SEMPRE TI LODARE / INFINCHE DURA
ed altre illeggibili

RILEVATORE
Franco Spellani
DATA DI RILEVAZIONE
24/02/2003

SCHEDA TRATTA DAL VOLUME

Addolorata
Affresco, XVIII secolo
L’edicola protetta da sportelli in rete metallica si trova sotto il portico di un’antica casa rurale, denominata «casa Mascio» (XVI secolo).

Iscrizione
che chi rifiuta in me si trova in guai / figlio ti lascio pensa a quel che fai; salutaci per pieta’ matre di amore / mentre matre tu sei del salvatore; sempre ti lodare / infinche dura (invocazioni e preghiere incise fuori della cornice)

CASA MASCIO - UN'ALTRA VECCHIA EDICOLA (FORSE)

Casa Mascio si prolunga verso monte con un’altra porzione di edificio. Sulla facciata di questa parte, annotiamo la presenza di una cornice che probabilmente contornava un’altra edicola votiva, purtroppo ormai senza immagine.